Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
гнати в стрілку/ɦnɑtɪ w strilku/
Halycka›Всї слова›Опілє
ЗАПИС #2141

гнати в стрілку

/ɦnɑtɪ w strilku/Опілє

Додано від лодик · 5 вереснє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє

Рости (про жито)

  • «Росте́, зеленї́є, жине́ в стрї́лку, зачина́є си́пати в колоскі́, цви́сти, достига́є.»
Переклади
польска
kłosić się (o życie)
нїмецка
aufschießen (von Roggen)
анґлїйска
to shoot up (of rye)
Зауваги до говірки
USAGE

Т (Тернопільська обл.): Осташівці; Див. ще: випускати в стрівку; йти в стрілку рости в стрілку; русти в стрілки

Посилаются на це слово
випускати в стрівкуйти в стрі́лкурости в стрілкурусти в стрілки
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →

Слову бракує: етимології. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.

Відки взєте
  • Шило Г. Ф. Наддністрянський регіональний словник. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 2008с. 247
РеґійониОпілє8181 слово
→
Місцевости
Осташівці

Подібні слова

  • наса́д
← Попередне словоглянкНаступне слово →гнать