гнати в стрілку
Значенє
Рости (про жито)
- «Росте́, зеленї́є, жине́ в стрї́лку, зачина́є си́пати в колоскі́, цви́сти, достига́є.»
Переклади
- польска
- kłosić się (o życie)
- нїмецка
- aufschießen (von Roggen)
- анґлїйска
- to shoot up (of rye)
Зауваги до говірки
USAGEТ (Тернопільська обл.): Осташівці; Див. ще: випускати в стрівку; йти в стрілку рости в стрілку; русти в стрілки
Посилаются на то слововипускати в стрівку, йти в стрі́лку, рости в стрілку, русти в стрілки