1.
[Онишкевич] щось страшне
- «Ці́хо, бо га́ва йде»
2.
[Онишкевич] собака
3.
[Онишкевич] вовк
4.
[Матіїв] Щось старашне.
- «Як ни бдеш слу́хати ма́му, га́ва при́йде.»
5.
[Матіїв] Собака.
- ««Гав!» – ка́же га́ва.»
6.
[Кміт] Пес, звір. Звичайно страшать малих дітей
- «Тихо, бо дви, о́нде га́ва»
Пор. ще во́ва, ку́ська.
- польска
- straszydło (pies, zwierz) dla dzieci
- нїмецка
- Schreckgespenst (Hund, Tier) für Kinder
- анґлїйска
- bogey (dog, beast) used to scare children
- Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934с. 39
- Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984с. 154
- Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013с. 91
РеґійониБойківщина26266 слів