віє́
/wijɛ/речівникБойківщина, Гуцульщина, Опілє
Місцевости (4): Хлівчани, Ясень, Дзвиняч Горішній, Цуцилів…
Значенє
- 1
Дишель у воловому возі
- «Принеси́ вї́є до во́за.»
- 2
заст. тільки одн. дишель
Гуцульські говірки 1997 - 3
дишель у воловому возі
Онишкевич 1984 - 4
Воловий дишель
Кміт 1934
Переклади
dyszel wozu wołowego, dyszel… · Deichsel eines Ochsenwagens, Deichsel… · shaft of an ox cart, wagon pole…
- польска
- dyszel wozu wołowego; dyszel; dyszel wołowy
- нїмецка
- Deichsel eines Ochsenwagens; Deichsel; Ochsendeichsel
- анґлїйска
- shaft of an ox cart; wagon pole; ox-cart pole
Зауваги до говірки
USAGEя, с; Л (Львівська обл.): Хлівчани [=Хлівчани, Сокальського р-н, Львівської]
USAGEФорми (Онишкевич): віє́
Див. шеві́йце