Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
вісипа́ти/wisɪpɑtɪ/
Halycka›Всї слова

вісипа́ти

/wisɪpɑtɪ/·дїєслово·Бойківщина, Гуцульщина, Луги, Верховина

Значенє

Гуцульські говірки

1–4
  1. 1

    виливати

    с. 39
  2. 2

    робити вироби з латуні

    с. 39
  3. 3

    викидати колос

    с. 39
  4. 4

    вибивати

    • «Ви́сипаў у ха́тї вікно́»
    с. 39

Онишкевич

5
  1. 5

    висипати

    с. 131

Переклади

wylewać, wyrabiać przedmioty z mosiądzu… · ausgießen, Messingwaren herstellen… · to pour out, to make brass goods…
польска
wylewać; wyrabiać przedmioty z mosiądzu; wypuszczać kłosy; wybijać
нїмецка
ausgießen; Messingwaren herstellen; Ähren treiben; ausschlagen
анґлїйска
to pour out; to make brass goods; to ear (of grain); to knock out

Відки взєте

  • Гуцульські говірки, с. 39 — Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997
  • Онишкевич, с. 131 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · ЗАПИС #11479

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне слововісилаНаступне слово →вісити