ві́дрізок
/widrizɔk/речівникБойківщина
Значенє
Онишкевич
1- 1
нитка, відрізана від клубка
с. 123
Кміт
2- 2
Напр. нитка, відрізана від клубка
с. 31
Партицький
3–7- 3
відрізок, відділ, розділ, перерва
с. 26, 170, 219, 359 - 4
обрізок, відрізок, обрізки
с. 26, 170, 219, 359 - 5
шматок, відрізок
с. 26, 170, 219, 359 - 6
уламок, обрубок, огарок, кінчик
с. 26, 170, 219, 359 - 7
відрізок кола, сегмент
с. 26, 170, 219, 359
Переклади
np. nitka odcięta od kłębka, odcinek… · z.B. ein vom Knäuel abgeschnittener Faden, Abschnitt… · e.g. a thread cut from a ball, section…
- польска
- np. nitka odcięta od kłębka; odcinek; odcięcie; rozdział; przerwa; odrzynek; obrzynek; ścinki; kawałek; ogarek; kikut; resztka; ułamek; odcinek koła; segment
- нїмецка
- z.B. ein vom Knäuel abgeschnittener Faden; Abschnitt; Abschnitzel; Schrot; Stummel; Zirkelabschnitt
- анґлїйска
- e.g. a thread cut from a ball; section; segment; chapter; cutting; clipping; scraps; piece; cut-off bit; stub; stump; remnant; segment of a circle
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Партицький): ôдрѣзокъ
USAGEСиноніми: відділ, розділ, обрізки, зраз, кінчик