Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
відра́ня/widrɑnʲɑ/
Halycka›Всї слова

відра́ня

/widrɑnʲɑ/·прислівник·Бойківщина, Гуцульщина, Рахів

Значенє

Гуцульські говірки

1
  1. 1

    зранку

    • «Ходи́ли по полони́нах відра́ни доў ве́чера»
    с. 37

Матіїв

2–3
  1. 2

    У ранковий час.

    • «Відра́ня при́йдеш до ня.»
    с. 79
  2. 3

    З ранкового часу, від самого ранку.

    • «Відра́ня до ра́ня нима́ спо́кою в костьо́х.»
    с. 79

Переклади

польска
od rana
нїмецка
von morgens an
анґлїйска
from morning

Фонетичні варіянтивідра́нь

Посилаются на то слововідра́нь

Відки взєте

  • Гуцульські говірки, с. 37 — Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997
  • Матіїв, с. 79 — Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · ЗАПИС #11439

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне слововідра́ньНаступне слово →ві́драсток