Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
відвари́тися/widwɑrɪtɪsʲɑ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

відвари́тися

/widwɑrɪtɪsʲɑ/·дїєслово·Бойківщина, Орявчик

Значенє

  1. 1

    (про молоко) скипітися

    Онишкевич, с. 118
  2. 2

    Звурдитися, скипітися, пр. Молоко відварилося

    Кміт, с. 30

Відки пішлоПор. ще зву́рдитися.

Переклади

польска
zważyć się przy gotowaniu (o mleku)
нїмецка
beim Kochen gerinnen (Milch)
анґлїйска
to curdle when boiled (of milk)

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Онишкевич): відвари́тися [О-к Км.]

Див. шезву́рдитися

Відки взєте

  • Онишкевич, с. 118 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984
  • Кміт, с. 30 — Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #20408

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне слововідва́ренєНаступне слово →відвдячити