Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
відатися/widɑtɪsʲɑ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

відатися

/widɑtɪsʲɑ/·дїєслово·Бойківщина, Гвоздець

Значенє

  1. 1

    Довідатися, довідуватися; вивідатися і вивідуватися

    • «Відайте, як там єму ведеться у школах? Відайся, відай, що там чувати»
    Кміт, с. 29, 30
  2. 2

    Старатися, опікуватися

    • «Іди, худібко, няй ся тобо́в Бог відат, бо я ни ма́ю нич»
    Кміт, с. 29, 30

Переклади

польска
dowiedzieć się, wypytywać; starać się, opiekować się
нїмецка
erfahren, sich erkundigen; sich kümmern
анґлїйска
to find out, inquire; to take care, look after

Відки взєте

  • Кміт, с. 29, 30 — Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #20376

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словові́дати(ся)Наступне слово →відба́в