всьо
/wsʲɔ/прикметникБойківщина
Значенє
- 1
будь-який можливий, всякий, що тільки можна уявити
Партицький, с. 53, 135, 196, 220, 260, 330, 376 - 2
всі разом, усі
Партицький, с. 53, 135, 196, 220, 260, 330, 376 - 3
усе залежить від щастя
Партицький, с. 53, 135, 196, 220, 260, 330, 376 - 4
усе від цього залежить
Партицький, с. 53, 135, 196, 220, 260, 330, 376 - 5
усе обшукати, перешукати
Партицький, с. 53, 135, 196, 220, 260, 330, 376 - 6
висловити, сказати відверто, вимовити
Партицький, с. 53, 135, 196, 220, 260, 330, 376 - 7
зʼїсти все
Партицький, с. 53, 135, 196, 220, 260, 330, 376
Переклади
wszelki, możliwy do pomyślenia… · Erdenklich, Sämmtlich… · conceivable, imaginable…
- польска
- wszelki; możliwy do pomyślenia; jakiekolwiek; wszyscy razem; wszystkie; wszystko zależy od szczęścia; wszystko od tego zależy; wszystko przetrząsnąć; przeszukać; powiedzieć wprost; wypowiedzieć; wyznać; zjeść wszystko
- нїмецка
- Erdenklich; Sämmtlich; Ankommen; Daran; Durchstöbern; Heraussagen; Wegessen
- анґлїйска
- conceivable; imaginable; any possible; all together; altogether; it all depends on luck; everything depends on it; to rummage through everything; to say out; to speak plainly; to eat up
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Партицький): всё; всê
USAGEСиноніми: усі, вся
Див. шеусьо́, довидумний, загало́м, весь
Посилаются на то словозагало́м, довидумний, на всьо ся писати