востра пугода

/wɔstrɑ puɦɔdɑ/Опілє

Додано від лодик · Sep 20, 2026 · Гісторія змін

Значенє
1.

Сильний мороз

  • «Нинька во́стра пуго́да.»
2.

Спека

  • «Пе́ршї серпа́ми же́ли, вʼє́жут снупи́, кладут в півко́пки.»
  • «І вуно́ схне два ти́жнї, а як во́стра пуго́да, то й за ти́ждень, і зво́зїт в студо́лу.»
Переклади
польска
silny mróz,upał, skwar
нїмецка
strenger Frost,Hitze, Gluthitze
анґлїйска
hard frost,heat, scorching weather
Відки взєте
  • Шило Г. Ф. Наддністрянський регіональний словник. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 2008с. 83
РеґійониОпілє8181 слово
Бесїди