Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
вости́на/wɔstɪnɑ/
Halycka›Всї слова›Опілє(8181)

вости́на

/wɔstɪnɑ/·речівник·Опілє, Олексинці, Більче З

Значенє

  1. 1

    Остюк

    • «Загна́в вости́ну піт на́зюр.»
  2. 2

    Спека.

    • «ШПершї серіпами жєли, війежут снупи, кладут в пївікопки. І вуно схне два ттижнї, а йак востра пугода, то й за ітижден ізівозїт в студолу»

Переклади

польска
ość
нїмецка
Granne
анґлїйска
awn

Зауваги до говірки

USAGE[значення 1] и, ж; Т (Тернопільська обл.): Більче 3 [=Більче, Миколаївського р-н, Львівської]; Олексинці [=Олексинці, Борщівського р-н, Тернопільської] | Л (Львівська обл.): В.Су- шиця [=Велика Сушиця, Старосамбірського р-н, Львівської]

USAGE[значення 2] и, ж; Л (Львівська обл.): Задвірʼя [=Задвір'я, Буського р-н, Львівської]

Див. шевостя́к, восця́к

Посилаются на то слововостя́к

Відки взєте

  • Шило 2008, с. 83 — Шило Г. Ф. Наддністрянський регіональний словник. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 2008

Додано від лодик · 5 вереснє 2026 · ЗАПИС #458

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне слововосте́ґаНаступне слово →востра пугода