Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
во́дит як кота́ за стебло́м/wɔdɪt jɑk kɔtɑ zɑ stɛblɔm/
Halycka›Всї слова›Батюківщина(2915)

во́дит як кота́ за стебло́м

/wɔdɪt jɑk kɔtɑ zɑ stɛblɔm/·Батюківщина, Камінка лісна (волоска)

Значенє

  1. дурить, водить за ніс

    Верхратський, с. 295

Переклади

польска
zwodzi, wodzi za nos
нїмецка
er führt an der Nase herum
анґлїйска
he fools (someone), leads by the nose

Відки взєте

  • Верхратський, с. 295 — Верхратський І. Говір Батюків. Збірник фільольоґічної секції НТШ, т. XV. Львів, 1912

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #19864

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне слововоди́льникНаступне слово →водігнутисі