Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
во́вчий/wɔwt͡ʃɪj/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

во́вчий

/wɔwt͡ʃɪj/·прикметник·Бойківщина

Значенє

Онишкевич

1
  1. 1

    вовчий

    с. 138

Партицький

2–7
  1. 2

    аконіт, борець, вовчий корінь

    с. 180, 183, 245, 285, 347, 348
  2. 3

    лупин, вовчі боби

    с. 180, 183, 245, 285, 347, 348
  3. 4

    козелець, скорцонера

    с. 180, 183, 245, 285, 347, 348
  4. 5

    вовче лико, волчі ягоди

    с. 180, 183, 245, 285, 347, 348
  5. 6

    люпин

    с. 180, 183, 245, 285, 347, 348
  6. 7

    вовчий зуб

    с. 180, 183, 245, 285, 347, 348

Переклади

wilczy, tojad… · Wölfisch, Eisenhut… · wolfish, wolf-like…
польска
wilczy; tojad; mocny aconit; łubin; skorzonera; kozibród; wilczełyko; wawrzynek; wilczy ząb
нїмецка
Wölfisch; Eisenhut; Feigbohne; Scorzonere; Seidelbast; Wolfsbohne; Wolfszahn
анґлїйска
wolfish; wolf-like; monkshood; aconite; wolfsbane; lupin; scorzonera; black salsify; mezereon; spurge laurel; wolf's tooth

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Онишкевич): во́вчий

Посилаются на то словово́вчі грибі́, во́вчі дороги, во́вчі жи́ли

Відки взєте

  • Партицький, с. 180, 183, 245, 285, 347, 348 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867
  • Онишкевич, с. 138 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #19840

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словововче молокоНаступне слово →вовчий холодок