Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
во́берло/wɔbɛrlɔ/
Halycka›Всї слова›Опілє(9638)

во́берло

/wɔbɛrlɔ/·речівник·Опілє, Мошківці, Сівка

Значенє

  1. шнурок, що оточує рибальську сітку, т. зв. «крошня»

    доповнено на сайтї

Переклади

польска
sznurek, który otacza siatkę na ryby, t. zw. krosznię
нїмецка
Schnur, die ein Fischnetz umgibt, die sog. "krosznia"
анґлїйска
cord surrounding a fishing net, the so-called "krosznia"

Зауваги до говірки

USAGEЗапис (Janów, 1926): vˈoberło, vˈo-, u̯ˈoberła, [u̯]ˈoberva, u̯ˈobyr(o)u̯a

USAGEФорми (Janów): во́-; во́берла; [в]о́берва; во́бирова; во́бирва

Відки взєте

  • Janów, с. 211 — Janów J. Gwara małoruska Moszkowiec i Siwki Naddniestrzańskiej z uwzględnieniem wsi okolicznych. Lwów : Towarzystwo Naukowe, 1926

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #44012

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне слововоберлі́хтНаступне слово →вобже́ра