Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
вкоти́ти/wkɔtɪtɪ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

вкоти́ти

/wkɔtɪtɪ/·дїєслово·Бойківщина

Значенє

Матіїв

1
  1. 1

    Дати життя ягняті.

    • «Вкоти́ла бирю́ша дво́є ягня́т.»
    с. 84

Партицький

2–4
  1. 2

    викотити, вкотити, навалити

    с. 88, 238, 374
  2. 3

    закотити, закрутити

    с. 88, 238, 374
  3. 4

    викотити нагору, вкотити

    с. 88, 238, 374

Переклади

wtoczyć, wytoczyć… · Aufwälzen, Einrollen… · to roll up, to heap up…
польска
wtoczyć; wytoczyć; nawalić; zwinąć; zwijać; wtaczać na górę
нїмецка
Aufwälzen; Einrollen; Heraufwälzen
анґлїйска
to roll up; to heap up; to roll in

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: насадити, навалити

Див. шевикотити, ввину́ти

Посилаются на то слововвину́ти, укоти́ти, викотити

Відки взєте

  • Матіїв, с. 84 — Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013
  • Партицький, с. 88, 238, 374 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #19759

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне слововко́рпатиНаступне слово →вко́чи