Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
виточити/wɪtɔt͡ʃɪtɪ/
Halycka›Всї слова

виточити

/wɪtɔt͡ʃɪtɪ/·дїєслово

Значенє

Значенє · 10
  1. 1виточити, обточити на токарному…
  2. 2витесати, нагострити, відшліфувати…
  3. 3наточити, відшліфувати, загладити
  4. 4виточити (на токарному верстаті)…
  5. 5викрутити, вивернути, виточити
  6. 6наточити, нагострити
  7. 7нагострити, витесати, вигострити…
  8. 8процідити, виточити (з бочки)
  9. 9привезти на санях, відшліфувати…
  10. 10викрутити, виточити
  1. 1

    виточити, обточити на токарному верстаті

    Партицький, с. 5, 25, 33, 93, 105, 112, 113, 239, 375
  2. 2

    витесати, нагострити, відшліфувати, вигладити

    Партицький, с. 5, 25, 33, 93, 105, 112, 113, 239, 375
  3. 3

    наточити, відшліфувати, загладити

    Партицький, с. 5, 25, 33, 93, 105, 112, 113, 239, 375
  4. 4

    виточити (на токарному верстаті), закінчити точити

    Партицький, с. 5, 25, 33, 93, 105, 112, 113, 239, 375
  5. 5

    викрутити, вивернути, виточити

    Партицький, с. 5, 25, 33, 93, 105, 112, 113, 239, 375
  6. 6

    наточити, нагострити

    Партицький, с. 5, 25, 33, 93, 105, 112, 113, 239, 375
  7. 7

    нагострити, витесати, вигострити, поправити

    Партицький, с. 5, 25, 33, 93, 105, 112, 113, 239, 375
  8. 8

    процідити, виточити (з бочки)

    Партицький, с. 5, 25, 33, 93, 105, 112, 113, 239, 375
  9. 9

    привезти на санях, відшліфувати, виточити

    Партицький, с. 5, 25, 33, 93, 105, 112, 113, 239, 375
  10. 10

    викрутити, виточити

    Партицький, с. 5, 25, 33, 93, 105, 112, 113, 239, 375

Переклади

wytoczyć, obtoczyć… · Abdrechseln, Abschleifen… · to turn on a lathe, to grind off…
польска
wytoczyć; obtoczyć; zeszlifować; naostrzyć; wygładzić; wyszlifować; skończyć toczyć; wykręcić; zaostrzyć; poprawić; wyczerpnąć; wytoczyć z beczki; wwieźć saniami
нїмецка
Abdrechseln; Abschleifen; Abwetzen; Ausdrechseln; Ausdrehen; Ausschleifen; Auswetzen; Auszapfen; Einschleifen; Herausdrehen
анґлїйска
to turn on a lathe; to grind off; to sharpen; to polish; to whet; to grind smooth; to finish turning; to unscrew; to twist out; to turn out; to grind; to grind out; to tap; to draw off; to drag in on a sledge; to grind in

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: відточити, викрутити, вивертіти, заточити, поправити

Див. шедоточити, виострити, вибрусити, вигладити, забрусити, вицідити

Посилаются на то слововибрусити, вигладити, виострити, вицідити, доточити, забрусити, саницях

Відки взєте

  • Партицький, с. 5, 25, 33, 93, 105, 112, 113, 239, 375 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #47532

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне слововиторочити сяНаступне слово →виточна́