Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
вистрій/wɪstrij/
Halycka›Всї слова

вистрій

/wɪstrij/·речівник

Значенє

  1. 1

    святковий одяг, парадний убір

    Партицький, с. 81, 82, 100, 314, 315, 358
  2. 2

    парадний одяг, урочистий одяг

    Партицький, с. 81, 82, 100, 314, 315, 358
  3. 3

    парад, пишнота, вистава

    Партицький, с. 81, 82, 100, 314, 315, 358
  4. 4

    парадний одяг, святковий одяг

    Партицький, с. 81, 82, 100, 314, 315, 358
  5. 5

    пишнота, розкіш, оздоба

    Партицький, с. 81, 82, 100, 314, 315, 358
  6. 6

    манірність, вимудрування, перебір

    Партицький, с. 81, 82, 100, 314, 315, 358

Переклади

strój galowy, odświętny strój… · Galakleid, Galla… · gala dress, finery…
польска
strój galowy; odświętny strój; uroczysty strój; parada; przepych; popis; strój paradny; odświętny ubiór; okazałość; ozdoba; afektacja; wymuszone zachowanie
нїмецка
Galakleid; Galla; Parade; Paradekleid; Prunk; Ziererei
анґлїйска
gala dress; finery; full dress; parade; pomp; display; dress uniform; splendour; affectation; primness

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Партицький): вистрôй

USAGEСиноніми: пишність

Див. шепра́зник, уро́чист, пара́да, випих, оздо́ба, пересада

Посилаются на то словопра́зник, оздо́ба, пара́да, випих, пересада, уро́чист

Відки взєте

  • Партицький, с. 81, 82, 100, 314, 315, 358 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #47456

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне слововистригчиНаступне слово →вистрійливий