Halycka.

Слова Атляс Лента Статї Рейтинґ Підперти Бавлинка

Halycka.Словник галицких діялєктів.

Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30

Бавлинка

висо́ко носитися/wɪsɔkɔ nɔsɪtɪsʲɑ/

Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

висо́ко носитися

/wɪsɔkɔ nɔsɪtɪsʲɑ/Бойківщина, Старий Самбір

Значенє

1
задаватися
- «Она́ сі висо́ко носит, она фасу́є па́нцію.»
Онишкевич, с. 109
2
Гордо поводитися
- «Она́ сі висо́ко носит, она фасує пенцію»
Кміт, с. 28

Переклади

польска: dumnie się zachowywać
нїмецка: stolz auftreten
анґлїйска: to behave proudly

Див. шевисо́ко

Посилаются на то слововисо́ко

Відки взєте

Кміт, с. 28 — Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934
Онишкевич, с. 109 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #19536

Поможіт доповнити:

Слова, котрим шось бракує →

← Попередне слововисо́ко Наступне слово →висо́ко ті́вна