1.
[Онишкевич] гора
- «За горо́в, а́лбо за ве́рьхом»
- «Приве́зла два ра́зи дров з ве́рьха»
- «У верьхи та до́рога»
2.
[Онишкевич] поле на горах і горбах
3.
[Онишкевич] дах
4.
[Онишкевич] влада; керівництво
- «Ба́бин вирьх у ха́ті.»
5.
[Матіїв] Найвища частина гори.
- «Ой на ви́рьху, на висо́кім, коса́рики ко́сят, Вже й со́нце й у полу́нне – ї́сти ни прино́сят (коломийка).»
USAGE
Форми (Онишкевич): вирьх [Б-ля, Ж-ня]; ~хь [Б-ля, Ж-н, Х-в]; вирьх [Ж-н, ЛБ 8, 24, Б-ля Св. 4, Х-в]; вирх [Б-ля Св. 4, К-в]; верьх [О-в]; верх [Ж-н, ЛБ 8, 22, Н-чі ЕЗб. X, 148]; род. одн. вирьха́ [Б-ля, Х-в]; вирха́ [К-в]; верха [Ж-н ЛБ 8, 22]; ор. одн. верхо́м [П-вʼя]; місц. одн. в ве́рьху́ [Б-ля]; наз. мн. верьхи́ [Л-н ЕЗб. X, 148]
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →
Слову бракує: етимології, перекладу. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.
- Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984с. 107, 108
- Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013с. 67, 68
РеґійониБойківщина26266 слів