ви́прати
/wɪprɑtɪ/дїєсловоБойківщина, Нагуевичі
Значенє
Онишкевич
1–2- 1
випрати
с. 106 - 2
перен. відлупцювати
- «Виправ го, аж луск ішов!»
Матіїв
3–4- 3
Випрати.
- «Ма́ю ні́ні щи ла́хи ви́прати.»
- 4
Відлупцювати.
- «Нима́ тя кому́, паску́до, ви́прати.»
Партицький
5–6- 5
змити, відмити, вимити, сполоскати
с. 32, 88 - 6
вимити, виполоскати, випрати
с. 32, 88
Переклади
zmyć, obmyć… · Abwaschen, Aufwaschen… · to wash off, to rinse off…
- польска
- zmyć; obmyć; wymyć; spłukać; umyć; wypłukać; wyprać
- нїмецка
- Abwaschen; Aufwaschen
- анґлїйска
- to wash off; to rinse off; to wash away; to wash up; to rinse out
Зауваги до говірки
USAGEСиноніми: вимити, вичистити, обмити
Див. шевиполоскати, ви́полокати
Посилаются на то словови́полокати, виполоскати, з лугу випрати