ви́найти
/wɪnɑjtɪ/дїєсловоБойківщина
Значенє
Матіїв
1–2- 1
Відшукати.
- «Мій дітва́к ви́найшов загу́блений ка́мінь віт косі́.»
- 2
Створювати що-небудь нове, до цього невідоме.
- «Симньо́нів, столя́рячи, завжді́ щось ви́найде.»
Партицький
3–16- 3
вигадати, придумати, висунути, порушити (питання)
с. 74, 75, 76, 78, 87, 93, 94, 95, 101, 108, 109, 251, 260, 261, 266, 375 - 4
знайти, віднайти, відшукати, надибати
с. 74, 75, 76, 78, 87, 93, 94, 95, 101, 108, 109, 251, 260, 261, 266, 375 - 5
сполохати, зігнати, піднімати (дичину), виявити
с. 74, 75, 76, 78, 87, 93, 94, 95, 101, 108, 109, 251, 260, 261, 266, 375 - 6
шукати, розшукувати, відшукати
с. 74, 75, 76, 78, 87, 93, 94, 95, 101, 108, 109, 251, 260, 261, 266, 375 - 7
вигадати, придумати, винайти
с. 74, 75, 76, 78, 87, 93, 94, 95, 101, 108, 109, 251, 260, 261, 266, 375 - 8
вибрати, призначити, визначити
с. 74, 75, 76, 78, 87, 93, 94, 95, 101, 108, 109, 251, 260, 261, 266, 375 - 9
знайти, винайти, розшукати, довідатися
с. 74, 75, 76, 78, 87, 93, 94, 95, 101, 108, 109, 251, 260, 261, 266, 375 - 10
розвідати, винайти, розшукати, добути
с. 74, 75, 76, 78, 87, 93, 94, 95, 101, 108, 109, 251, 260, 261, 266, 375 - 11
вигадати, видумати, винайти
с. 74, 75, 76, 78, 87, 93, 94, 95, 101, 108, 109, 251, 260, 261, 266, 375 - 12
вислідити, винюхати, винайти
с. 74, 75, 76, 78, 87, 93, 94, 95, 101, 108, 109, 251, 260, 261, 266, 375 - 13
відкрити, винайти, виявити
с. 74, 75, 76, 78, 87, 93, 94, 95, 101, 108, 109, 251, 260, 261, 266, 375 - 14
винайти, вигадати, відкрити, видумати
с. 74, 75, 76, 78, 87, 93, 94, 95, 101, 108, 109, 251, 260, 261, 266, 375 - 15
розвідати, вистежити, віднайти
с. 74, 75, 76, 78, 87, 93, 94, 95, 101, 108, 109, 251, 260, 261, 266, 375 - 16
знайти, вишукати, відшукати, вгадати
с. 74, 75, 76, 78, 87, 93, 94, 95, 101, 108, 109, 251, 260, 261, 266, 375
Переклади
wymyślić, wysunąć… · Aufbringen, Auffinden… · to bring forward, to advance…
- польска
- wymyślić; wysunąć; przytoczyć; poruszyć; znaleźć; odnaleźć; wynaleźć; wyszukać; natknąć się; spłoszyć; zerwać; wypłoszyć; wytropić; szukać; wydumać; wybrać; wyznaczyć; przeznaczyć; wykryć; wyśledzić; ustalić; odkryć; obmyślić; zmyślić; odgadnąć
- нїмецка
- Aufbringen; Auffinden; Aufjagen; Aufsuchen; Ausdenken; Ausersehen; Ausfinden; Ausmitteln; Aussinnen; Ausspüren; Entdecken; Erdenken; Erfinden; Ermitteln; Herausfinden
- анґлїйска
- to bring forward; to advance; to put forward; to find; to find out; to discover; to hunt up; to start up; to rouse; to flush (game); to look for; to seek out; to think out; to devise; to contrive; to select; to appoint; to destine; to track down; to ascertain; to invent; to trace; to reveal; to make up; to detect
Зауваги до говірки
USAGEСиноніми: видумати, находити, вишукати, зігнати, шукати, призначити, визначити, роздобути
Див. шевигадати, спровадити, найти́, вискати, нади́бати, припридибати, вишпаяти, ви́віжити, вишатрити, сполохати, сполошити, винадибати