Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
ви́віжити/wɪwiʒɪtɪ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

ви́віжити

/wɪwiʒɪtɪ/·дїєслово·Бойківщина, Ясень, Нагуевичі

Значенє

Значенє · 10
  1. 1вивідати
  2. 2вислідити
  3. 3спробувати
  4. 4знайти, віднайти, відшукати, надибати
  5. 5знайти, винайти, розшукати, довідатися
  6. 6розшукати, вивідати, відшукати
  7. 7вивідати, випитати, розвідати
  8. 8випитувати, вивідувати
  9. 9вивідати, вишпигувати, вистежити
  10. 10знайти, вишукати, відшукати, вгадати

Онишкевич

1–3
  1. 1

    вивідати

    с. 97
  2. 2

    вислідити

    с. 97
  3. 3

    спробувати

    с. 97

Партицький

4–10
  1. 4

    знайти, віднайти, відшукати, надибати

    с. 75, 76, 95, 98, 108, 375
  2. 5

    знайти, винайти, розшукати, довідатися

    с. 75, 76, 95, 98, 108, 375
  3. 6

    розшукати, вивідати, відшукати

    с. 75, 76, 95, 98, 108, 375
  4. 7

    вивідати, випитати, розвідати

    с. 75, 76, 95, 98, 108, 375
  5. 8

    випитувати, вивідувати

    с. 75, 76, 95, 98, 108, 375
  6. 9

    вивідати, вишпигувати, вистежити

    с. 75, 76, 95, 98, 108, 375
  7. 10

    знайти, вишукати, відшукати, вгадати

    с. 75, 76, 95, 98, 108, 375

Переклади

znaleźć, odnaleźć… · Auffinden, Ausfinden… · to find, to find out…
польска
znaleźć; odnaleźć; wynaleźć; wyszukać; natknąć się; wykryć; wytropić; wyszperać; wybadać; wypytać; wyśledzić; wypytywać; wybadywać; wyszpiegować; wywiedzieć się; odkryć; odgadnąć
нїмецка
Auffinden; Ausfinden; Ausfindig machen; Ausforschen; Ausholen; Ausspähen; Herausfinden
анґлїйска
to find; to find out; to discover; to hunt up; to track down; to locate; to trace; to ferret out; to sound out; to investigate; to pump for information; to spy out; to explore; to scout; to detect

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Партицький): вивѣжити

USAGEСиноніми: находити, вишукати, видумати, роздобути, вивідати, відшукати, розпитати, вивідувати

Див. шенайти́, ви́найти, вискати, нади́бати, припридибати, вишпаяти, вишатрити, винадибати, виськати, вириськати, вигадати, розкомарити

+10

випитати, звіжити, вивіжувати, вивірити, вислідити, вислідовати, звідувати, шпігу́нити, витропити, вганути

Посилаются на то словонади́бати, вважити, вивірити, вигадати, ви́найти, найти́, вганути, вивіжувати, винадибати, випитати, вириськати, вискати

+13

вислідити, вислідовати, виськати, витропити, вишатрити, вишпаяти, допитовати ся, звідати ся, звідувати, звіжити, припридибати, розкомарити, шпігу́нити

Відки взєте

  • Партицький, с. 75, 76, 95, 98, 108, 375 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867
  • Онишкевич, с. 97 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #19148

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне слововивідуванєНаступне слово →вивіжливий