Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
ве́зти в млин/wɛztɪ w mlɪn/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

ве́зти в млин

/wɛztɪ w mlɪn/·Бойківщина, Дзвиняч Горішній

Значенє

  1. Везти до млина. Насміх хлопців з гончарів

    • «Ци в млин ве́зете?»
    Кміт, с. 23

Переклади

польска
wieźć do młyna (kpina z garncarzy)
нїмецка
zur Mühle fahren (Spott über Töpfer)
анґлїйска
to take to the mill (boys' mockery of potters)

Відки взєте

  • Кміт, с. 23 — Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #18890

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словове́зтиНаступне слово →векели́я