Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
бутюки́/butʲukɪ/
Halycka›Всї слова

бутюки́

/butʲukɪ/·речівник

Значенє

  1. 1

    колодки (для вʼязнів)

    Партицький, с. 164, 167, 291, 313
  2. 2

    колода, пута (знаряддя покарання)

    Партицький, с. 164, 167, 291, 313
  3. 3

    колодки (як кара)

    Партицький, с. 164, 167, 291, 313
  4. 4

    колодки на ноги, кайдани

    Партицький, с. 164, 167, 291, 313

Переклади

kłody, dyby (dla więźniów)… · Block, Bock… · stocks, shackles (for prisoners)…
польска
kłody; dyby (dla więźniów); kłoda; dyby; dyby (jako kara); pęta
нїмецка
Block; Bock; Fiedel; Fußstöcke
анґлїйска
stocks; shackles (for prisoners); pillory; stocks (as punishment); leg shackles

Див. шеколо́да

Посилаются на то словоколо́да

Відки взєте

  • Партицький, с. 164, 167, 291, 313 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #45633

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словобутуршакува́тисяНаступне слово →бух