Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
бу́рмус/burmus/
Halycka›Всї слова

бу́рмус

/burmus/·речівник·Бойківщина, Опілє, Мошківці, Хащів, Сівка

Значенє

  1. 1

    верхній чоловічий одяг

    Онишкевич, с. 77
  2. 2

    Оберок

    Кміт, с. 21
  3. 3

    великий плащ, бурнус

    доповнено на сайтї

Переклади

польска
oberek; płaszcz duży, burnus
нїмецка
lebhafter Tanz; großer Mantel, Burnus
анґлїйска
lively dance; large cloak, burnous

Зауваги до говірки

USAGEЗапис (Janów, 1926): bˈurmus

Відки взєте

  • Janów, с. 154 — Janów J. Gwara małoruska Moszkowiec i Siwki Naddniestrzańskiej z uwzględnieniem wsi okolicznych. Lwów : Towarzystwo Naukowe, 1926
  • Кміт, с. 21 — Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934
  • Онишкевич, с. 77 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #18445

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словобурму́зНаступне слово →бурна птиця