бульбя́нка
/bulʲbjɑnkɑ/речівникБойківщина, Хащів, Ісаї, Розлуч
Значенє
Онишкевич
1–2- 1
див. буля́нка 1
с. 75 - 2
див. бульня́нка 1
с. 75
Матіїв
3- 3
Поле, з якого викопана картопля.
- «Бульбя́нку тре́ба ми щи захари́ти: нать згре́псти та попали́ти.»
Кміт
4- 4
Поле, де була бульба
- «В гарбузянці»
Переклади
- польска
- pole po ziemniakach
- нїмецка
- Kartoffelacker
- анґлїйска
- field where potatoes grew
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Онишкевич): бульбя́нка [І-і, Х-в, Км., Яв., Охр.]; ~нька [Р-ч]
Фонетичні варіянтигарбузянка
Див. шебуля́нка, бульня́нка