Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
бра́ньжа/brɑnʲʒɑ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

бра́ньжа

/brɑnʲʒɑ/·Бойківщина, Хащів

Значенє

Онишкевич

1–2
  1. 1

    компанія; гурт

    с. 69
  2. 2

    зневажл. банда

    с. 69

Кміт

3
  1. 3

    Громада парубків, збиточників, непевних осіб

    с. 19

Відки пішлоПор. пол. branża.

Переклади

польска
banda parobków, łobuzów
нїмецка
Bande von Burschen und Raufbolden
анґлїйска
gang of rowdy lads

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Онишкевич): бра́ньжа [Х-в]

Відки взєте

  • Кміт, с. 19 — Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934
  • Онишкевич, с. 69 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #18214

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словобранськийНаступне слово →браньство