бо́вга́рька
/bɔwɦɑrʲkɑ/речівникГуцульщина
Значенє
- 1
кошара на полонині для худоби; хатка, курінь, де живе бовгар
Гуцульські говірки, с. 27 - 2
рідк. жінка-пастух; дружина бовгара
Гуцульські говірки, с. 27
Переклади
- польска
- zagroda dla bydła na połoninie; szałas pasterza; pasterka; żona pasterza bydła
- нїмецка
- Viehpferch auf der Alm; Hütte des Kuhhirten; Hirtin; Frau des Kuhhirten
- анґлїйска
- cattle fold on a mountain pasture; the cowherd's hut; woman herder; cowherd's wife