бляха́р
/blʲɑxɑr/речівникБойківщина, Опілє
Місцевости (5): Верещиця, Чернилява, Т: Новосілка, Жукотин, Ямельниця…
Значенє
Шило
1- 1
Посуд для виварювання білизни; виварка
с. 54
Онишкевич
2–3- 2
бляшаний посуд
с. 60 - 3
рід плуга
с. 60
Партицький
4–6- 4
бляхар, жерстяник
с. 163, 196, 415 - 5
бляхар, жестяр
с. 163, 196, 415 - 6
бляхар
с. 163, 196, 415
Переклади
kocioł do prania, blacharz… · Waschkessel, Blechschläger… · laundry boiler, tinsmith…
- польска
- kocioł do prania; blacharz; klepacz blachy; klempasz
- нїмецка
- Waschkessel; Blechschläger; Klempner; Spängler
- анґлїйска
- laundry boiler; tinsmith; tinman; plumber
Зауваги до говірки
3
USAGEомонім 4; ч.; Л (Львівська обл.): Верещиця [=Верещиця, Яворівського р-н, Львівської]; Чернилява [=Чернилява, Яворівського р-н, Львівської] | Т (Тернопільська обл.): Новосілка [=Новосілка, Бережанського р-н, Тернопільської]
USAGEФорми (Онишкевич): бляха́р; наз. мн. ~рі
USAGEФорми (Партицький): бляхаръ