Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
бичня́/bɪt͡ʃnʲɑ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

бичня́

/bɪt͡ʃnʲɑ/·речівник·Бойківщина, Дзвиняч Горішній

Значенє

  1. 1

    стадо молодих биків

    Онишкевич, с. 54
  2. 2

    стадо молодих биків

    Кміт, с. 14
  3. 3

    молодняк великої рогатої худоби, бички

    Партицький, с. 121

Переклади

stado młodych byków, młode bydło… · Herde junger Stiere, Rindvieh… · herd of young bulls, young cattle…
польска
stado młodych byków; młode bydło; cielęta
нїмецка
Herde junger Stiere; Rindvieh
анґлїйска
herd of young bulls; young cattle

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Онишкевич): би[?]ня [Дз-ч Г. Км.]

Відки взєте

  • Партицький, с. 121 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867
  • Онишкевич, с. 54 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984
  • Кміт, с. 14 — Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #17851

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словобичі́ноНаступне слово →бичо́ванє