Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
бизува́ти ся/bɪzuwɑtɪ sʲɑ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

бизува́ти ся

/bɪzuwɑtɪ sʲɑ/·дїєслово·Бойківщина, Хащів, Перегинсько

Значенє

  1. 1

    Могти, бути в силі, в промозі

  2. 2

    Могти, бути в силі; ручити

    • «Я за того чоловіка не бизу́ю»
  3. 3

    Спускатися на кого, вірити кому

  4. 4

    Підниматися, звіряти, вагатися. Не бізуєся. Не має відваги, не вагається

Переклади

móc, być w stanie, móc; ręczyć… · imstande sein, imstande sein; bürgen… · to be able, capable, to be able; to vouch…
польска
móc, być w stanie; móc; ręczyć; polegać na kimś, ufać komuś; odważać się; nie ma odwagi
нїмецка
imstande sein; imstande sein; bürgen; sich auf jemanden verlassen; sich trauen, wagen
анґлїйска
to be able, capable; to be able; to vouch; to rely on, trust someone; to dare, venture; he doesn't dare

Фонетичні варіянтибизува́ти, бізуватися

Посилаются на то словобізуватися

Відки взєте

  • Кміт 1934, с. 14 — Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #17768

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словобизува́тиНаступне слово →бизумни́йкій