Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
бздун/bzdun/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

бздун

/bzdun/·речівник·Бойківщина

Значенє

Матіїв

1–2
  1. 1

    Боягуз.

    • «Та хіба́ хтось на бздуна́ пітпе́рся?»
    с. 30
  2. 2

    Той, хто часто випускає гази з кишечника.

    • «Яки́й-ись бздун, а ни чолові́к.»
    с. 30

Партицький

3–6
  1. 3

    деревна блощиця, клоп

    с. 122, 162, 281, 294
  2. 4

    клоп, листовий клоп

    с. 122, 162, 281, 294
  3. 5

    той, хто пердить

    с. 122, 162, 281, 294
  4. 6

    той, хто пускає гази (вульгарне)

    с. 122, 162, 281, 294

Переклади

pluskwiak drzewny, śmierdziel… · Baumwanze, Blattwanze… · tree bug, stink bug…
польска
pluskwiak drzewny; śmierdziel; pluskwiak; tarczówka; pierdziel; bździuch; pierdziel (wulgarne)
нїмецка
Baumwanze; Blattwanze; Farzer; Fister
анґлїйска
tree bug; stink bug; leaf bug; shield bug; farter; one who breaks wind (vulgar)

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Партицький): бздунъ

USAGEСиноніми: пердун

Див. шепездій, пездун

Посилаются на то словосеру́н, пездун, пездій

Відки взєте

  • Матіїв, с. 30 — Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013
  • Партицький, с. 122, 162, 281, 294 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #17755

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словобзді́тиНаступне слово →бздюх