бері́вка
/bɛriwkɑ/речівникБойківщина, Гуцульщина
Значенє
Гуцульські говірки
1–3- 1
невелика деревʼяна посудина для зберігання продуктів
с. 23 - 2
одиниця виміру місткістю близько 16 кг
с. 23 - 3
велика пляшка
с. 23
Матіїв
4- 4
Бочечка.
- ««Прода́й же ми горі́вки з ново́ї бері́вки». – А він же її́ прода́в води́ці с крини́ці (весільна обрядова пісня «ла́тканка»).»
Переклади
małe drewniane naczynie na żywność, miara o pojemności około 16 kg… · kleines Holzgefäß für Lebensmittel, Maßeinheit von etwa 16 kg… · small wooden food container, measure of about 16 kg…
- польска
- małe drewniane naczynie na żywność; miara o pojemności około 16 kg; duża butelka
- нїмецка
- kleines Holzgefäß für Lebensmittel; Maßeinheit von etwa 16 kg; große Flasche
- анґлїйска
- small wooden food container; measure of about 16 kg; large bottle
Фонетичні варіянтибери́вка
Посилаются на то словобери́вка, напи́ймеся горі́вки з ново́ї бері́вки