Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
берфе́ла/bɛrfɛlɑ/
Halycka›Всї слова›Гуцульщина(6937)

берфе́ла

/bɛrfɛlɑ/·речівник·Гуцульщина, Верховина

Значенє

  1. деревʼяний пристрій, на якому вішають котел над вогнищем на полонині

    • «Берфе́ла се слуп; ў цес слуп задо́ўбуют смері́чку росоха́ту і кладу́т ку́жбу»
    Гуцульські говірки, с. 23, 24

Відки пішлоbearfele(рум.)

Переклади

польска
drewniany wieszak na kocioł nad ogniskiem na połoninie
нїмецка
hölzerner Kesselgalgen über dem Feuer auf der Alm
анґлїйска
wooden pot-hanger over the fire in a mountain hut

Фонетичні варіянтиберфе́л, берфе́ло

Посилаются на то слововерклю́г, берфе́л, берфе́ло

Відки взєте

  • Гуцульські говірки, с. 23, 24 — Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · ЗАПИС #11080

← Попередне словоберфе́лНаступне слово →берфе́ло