бербени́ці
/bɛrbɛnɪt͡si/Гуцульщина
Значенє
- 1
деревʼяна посудина видовженої форми з двома днами для зберігання продуктів (перев. молока і бринзи)
Гуцульські говірки, с. 23 - 2
одиниця виміру місткістю 25—30 кг
Гуцульські говірки, с. 23 - 3
діжечка
Гуцульські говірки, с. 23
Відки пішлоberbeníţă(рум.)
Переклади
podłużne drewniane naczynie z dwoma dnami na żywność (zwykle mleko i bryndzę), miara o pojemności 25–30 kg… · längliches Holzgefäß mit zwei Böden für Lebensmittel (meist Milch und Brynsa), Maßeinheit von 25–30 kg… · long wooden keg with two bottoms for storing food (usually milk and brynza), measure of 25–30 kg…
- польска
- podłużne drewniane naczynie z dwoma dnami na żywność (zwykle mleko i bryndzę); miara o pojemności 25–30 kg; beczułka
- нїмецка
- längliches Holzgefäß mit zwei Böden für Lebensmittel (meist Milch und Brynsa); Maßeinheit von 25–30 kg; Fässchen
- анґлїйска
- long wooden keg with two bottoms for storing food (usually milk and brynza); measure of 25–30 kg; small keg
Див. шебриндзє́нка
Посилаются на то словобербинє́, бриндзє́нка