Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
бедра́та коро́ва/bɛdrɑtɑ kɔrɔwɑ/
Halycka›Всї слова›Батюківщина(2915)

бедра́та коро́ва

/bɛdrɑtɑ kɔrɔwɑ/·Батюківщина, Пристань

Значенє

  1. корова чорної, червоної або сивої масті з білою смугою впоперек тулуба

    Верхратський, с. 252

Переклади

польска
czarna, ruda lub siwa krowa z białym pasem w poprzek tułowia
нїмецка
schwarze, rote oder graue Kuh mit einem weißen Querband um die Körpermitte
анґлїйска
black, red or grey cow with a white band across the middle of the body

Відки взєте

  • Верхратський, с. 252 — Верхратський І. Говір Батюків. Збірник фільольоґічної секції НТШ, т. XV. Львів, 1912

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #17639

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словобедзи́нкаНаступне слово →бедра́тий