баришівни́к
/bɑrɪʃiwnɪk/речівникБойківщина, Нагуевичі
Значенє
Онишкевич
1–2- 1
баришник; людина, що женеться за баришем
с. 44 - 2
посередник під час купівлі-продажу
- «Баришівни́к циганством жиє.»
Кміт
3- 3
Що гонить за баришем
с. 12
Партицький
4–9- 4
спекулянт, ажіотер, біржовий гравець
с. 30, 38, 276, 327, 329 - 5
посередник, торговий агент, управитель
с. 30, 38, 276, 327, 329 - 6
міняйло, маклер грошовий
с. 30, 38, 276, 327, 329 - 7
міняйло
с. 30, 38, 276, 327, 329 - 8
посередник, маклер, торгівець
с. 30, 38, 276, 327, 329 - 9
міняйло, банкір
с. 30, 38, 276, 327, 329
Відки пішлоПор. ще а́втер, фриле́ць.
Переклади
goniący za zyskiem, spekulant… · Profitjäger, Agioteur… · profiteer, speculator…
- польска
- goniący za zyskiem; spekulant; agiotażysta; faktor; pośrednik; zarządca; makler pieniężny; wekslarz; wymieniający pieniądze; makler; handlarz; bankier; zmieniacz pieniędzy
- нїмецка
- Profitjäger; Agioteur; Factor; Geldmäkler; Geldwechsler; Mäkler; Wechsler
- анґлїйска
- profiteer; speculator; stock-jobber; agent; factor; steward; money broker; money changer; broker; middleman; money-changer; banker
Зауваги до говірки
3
USAGEФорми (Онишкевич): барашівник [Н-чі ЕЗб. X, 23]
USAGEФорми (Партицький): баришѣвникъ
USAGEСиноніми: чинник
Посилаются на то словобанкир, баришник, гудитель, кінський баришівник, справник