Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
бара́нчик/bɑrɑnt͡ʃɪk/
Halycka›Всї слова

бара́нчик

/bɑrɑnt͡ʃɪk/·речівник·Гуцульщина, Опілє, Острів, В.Березовиця

#кулінарне

Значенє

Шило 2008

1
  1. 1

    Галушка з тертої картоплі й муки

Гуцульські говірки 1997

2–3
  1. 2

    баранець

  2. 3

    традиційний виріб з овечого сиру

Переклади

kluska z tartych ziemniaków i mąki, baranek… · Kloß aus geriebenen Kartoffeln und Mehl, Widderchen… · dumpling of grated potato and flour, little ram…
польска
kluska z tartych ziemniaków i mąki; baranek; tradycyjny wyrób z owczego sera
нїмецка
Kloß aus geriebenen Kartoffeln und Mehl; Widderchen; traditionelles Gebilde aus Schafskäse
анґлїйска
dumpling of grated potato and flour; little ram; traditional ewe's-cheese figure

Зауваги до говірки

USAGEа, ч; кул.; Т (Тернопільська обл.): В.Березовиця, Острів

Відки взєте

  • Гуцульські говірки 1997, с. 21 — Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997
  • Шило 2008, с. 48 — Шило Г. Ф. Наддністрянський регіональний словник. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 2008

Додано від лодик · 5 вереснє 2026 · ЗАПИС #76

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словобаранча́рьНаступне слово →баранчу́к