антала́к
/ɑntɑlɑk/Бойківщина, Дзвиняч Горішній, Бітля
Значенє
Онишкевич
1–2- 1
бочка на 25 л; «бочівка, чвертняк»
с. 35 - 2
перен. «така ния́ка люди́на, таке́ чу́до»
с. 35
Кміт
3- 3
Чвертняк, бочівча
с. 9
Відки пішлоПор. пол. antałek.
Переклади
- польска
- ćwierciak, beczułka
- нїмецка
- Viertelfass, Fässchen
- анґлїйска
- quarter-barrel, small keg
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Онишкевич): род. одн. ~ла́ка [Дз-ч Г. Км.]
Фонетичні варіянтиканталок