Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
я́шниця/jɑʃnɪt͡sʲɑ/
Halycka›Всї слова
ЗАПИС #16640

я́шниця

/jɑʃnɪt͡sʲɑ/БойківщинаГуцульщинаречівник

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє
1.

рідка страва з кукурудзяної муки на сметані

  • «Си́плют смета́ну, мукє́ тро́хи, пидбива́ют и варʼє́; я́шницу ї́ли з бу́ркоў»
2.

рідк. те саме, що єє́шниці

3.

[Онишкевич] яєшня

Переклади
польска
rzadka potrawa z mąki kukurydzianej na śmietanie,to samo co єєшниці
нїмецка
dünne Speise aus Maismehl mit Schmand,dasselbe wie єєшниці
анґлїйска
thin dish of maize flour with sour cream,same as єєшниці
Зауваги до говірки
USAGE

Форми (Онишкевич): я́шниця [Б-ня]; ~ця [М-ць Мат. Ш, 47 і Гн. 15]

Див. ше
єє́шниці
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →

Слову бракує: етимології. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.

Відки взєте
  • Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997с. 225
  • Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984с. 406
Місцевости
РічкаМахнівецьБориня
← Попередне словоячьмінянкаНаступне слово →яшни́ще