Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
я́рок/jɑrɔk/
Halycka›Всї слова
ЗАПИС #16617

я́рок

/jɑrɔk/БойківщинаГуцульщина

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє
1.

рівчак

2.

жолоб для спуску води

3.

вир

4.

[Онишкевич] рівець, виритий водою

5.

[Онишкевич] вирита водою яруга

6.

[Онишкевич] малий яр

7.

[Онишкевич] рівень у «клепках» на дні бочки

Переклади
польска
rowek,rynna do spuszczania wody,wir
нїмецка
Graben, Rinne,Abflussrinne,Strudel
анґлїйска
ditch, small channel,channel for draining water,whirlpool
Зауваги до говірки
USAGE

Форми (Онишкевич): я́рок [Б-те, В. В-ка, Ж-ня, К-в, Л-ць, Л-к Г. ЛБ 10, 124, П-вʼя, П-п, Х-в, Ваг. 52, Км., Охр., Яв.]; ~ро́к [К-в, Л-ра Км., О-в]; род. одн. ~рку́ [І-Ї]

Посилаются на то слово
уровець
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →

Слову бракує: прикладів, етимології. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.

Відки взєте
  • Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984с. 404
  • Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997с. 224
Місцевости
ОрівКоростівПлавʼяХащівЛосинецьЛибохораБагнуватеЖупаняЛужок Горішній
← Попередне словоярови́льникНаступне слово →я́рочка