Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
шту́ка/ʃtukɑ/
Halycka›Всї слова
ЗАПИС #16528

шту́ка

/ʃtukɑ/БойківщинаГуцульщинаречівник

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє
1.

велика колода

2.

кусок мʼяса

3.

[Онишкевич] штука

4.

[Онишкевич] колода

5.

[Матіїв] Те саме, що штос 1).

6.

[Матіїв] ліс. Зрізане дерево, що має велику довжину та товщину.

  • «Коли́сь бо́ли шту́ки, так шту́ки.»
Переклади
польска
duża kłoda,kawałek mięsa
нїмецка
großer Holzstamm,Stück Fleisch
анґлїйска
large log,piece of meat
Див. ше
штос
Посилаются на то слово
шта́ма
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →

Слову бракує: етимології. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.

Відки взєте
  • Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997с. 221
  • Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013с. 529
  • Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984с. 391
Місцевости
Сушниця Рикова
← Попередне словоштудерува́тиНаступне слово →штукува́ти