Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
шлыйка/ʃlыjkɑ/
Halycka›Всї слова
ЗАПИС #41152

шлыйка

/ʃlыjkɑ/БатюківщинаБойківщина

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє

шлейка (шнур, яким привʼязують батіг до пужална)

  • «шлы́йка звезує батіг з пуже́ком.»
Переклади
польска
sznurek łączący bat z biczyskiem
нїмецка
Schnur, mit der die Peitsche am Stiel befestigt ist
анґлїйска
cord tying the whiplash to the handle
Фонетичні варіянти
шлийка
Див. ше
шла́йкішля́йка
Посилаются на то слово
шлийка
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →

Слову бракує: етимології. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.

Відки взєте
  • Верхратський І. Говір Батюків. Збірник фільольоґічної секції НТШ, т. XV. Львів, 1912с. 289
  • Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984с. 385
Місцевости
ТартаківБітля
← Попередне словошлоба́нокНаступне слово →шльо́мпати