Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
чиля́дник/t͡ʃɪlʲɑdnɪk/
Halycka›Всї слова›Бойківщина
ЗАПИС #40694

чиля́дник

/t͡ʃɪlʲɑdnɪk/Бойківщина

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє
1.

чоловік

2.

чоловік або дружина

3.

робітниця

4.

домочадець; член родини

  • «Як берут з хати ґазду або ґаздину, або якого великого челянника, що коло марги ходив, то усю худобу спіщают з припону»
  • «Завіяжеся єнному челяднику очи, і він шукат у других «бурку»»
5.

підмайстер

Зауваги до говірки
USAGE

Форми (Онишкевич): чиля́дник [В-те ЛБ 6, 6, Дз-ч Г. Км.]; челя́дник [В-че, В. В-ка ЕЗб. ХХХІ-ХХХП, 228, Л-ра, Км., Яв., Охр.]; челянник [Б-ля Св. 13, В. В-ка ЕЗб. ХХХІ-ХХХП, 229]

Посилаются на то слово
челя́динчиля́дина
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →

Слову бракує: етимології, перекладу. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.

Відки взєте
  • Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984с. 368
РеґійониБойківщина26266 слів
→
Місцевости
ВовчеДзвиняч ГорішнійЛибохораБітляВолосате
← Попередне словочиля́дкаНаступне слово →чи́лядь