Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
то/tɔ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина
ЗАПИС #38546

то

/tɔ/Бойківщина

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє
1.

займенник ‘теʼ

2.

сполучник ‘томуʼ

  • «Ой, тононька паличина, то ся погинає, ліпший Васильʼ від Івана, бо кучері має»
3.

вигук-частка ‘ох як, дужеʼ

  • «То си фа́йне!»
  • «Горіло́чко-око́вито, то ті лю́бію пити!»
  • «То по то́бі зірно!»
4.

та

  • «Би жила барвіночьок, то собі на віночьок»
5.

(із займенниками) суфікс для вираження неозначеності

  • «хто-то»
Відки пішло

Пор. рос. кто-то.

Див. ше
тот
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →

Слову бракує: перекладу. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.

Відки взєте
  • Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984с. 293
РеґійониБойківщина26266 слів
→
Місцевости
МахнівецьБітляЖукотинЯмельниця
← Попередне словотмі́тиНаступне слово →то вам не лицу́є