Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
стру́нґа/strunɡɑ/
Halycka›Всї слова
ЗАПИС #17076

стру́нґа

/strunɡɑ/БойківщинаГуцульщинаречівник

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє
1.

[Онишкевич] отвір у перегородці кошари, крізь який пускають овець для доїння

2.

[Онишкевич] отвір в обороі, через який випускають і рахують овець

3.

[Онишкевич] дорога, якою ходить худоба

4.

[Онишкевич] діра в огорожі

5.

[Онишкевич] частина огорожі, яку відсувають і засувають при вʼїзді

Відки пішло

Пор. рум. strungă (відгороджене місце в кошарі, де доять овець. – Ред.), слц. strunga (т.с. – Ред.).

Зауваги до говірки
USAGE

Форми (Онишкевич): струнґа [Б-ля, О-к Км., Х-в]; ~нка [Л-ка Л., М-ць Мат. УІ, 9, С. К-ло Км., Яснь Гоц. 1900, 124]; ~нька [Яснь Гоц. 1898, 131]; ~нка́ [Яснь М.О.]

Фонетичні варіянти
стру́нка
Див. ше
стру́нка
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →

Слову бракує: прикладів, перекладу. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.

Відки взєте
  • Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997с. 178
  • Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984с. 261, 262
Місцевости
ЯсеньХащівМахнівецьБітляОрявчикЛопушанка ЛехньоваПотік Великий
← Попередне словоструна́Наступне слово →струнґа́рь