Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
розве́сти/rɔzwɛstɪ/
Halycka›Всї слова
ЗАПИС #35699

розве́сти

/rɔzwɛstɪ/БатюківщинаБойківщинадїєслово

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє
1.

[Онишкевич] потішити кого-небудь

  • «Розвести кому в скорби»
  • «Хто ж типирь мене розмовит, хто мені розведе, хто ж мене ся спитат»
2.

[Верхратський] розвести, розсадити (напр. цибулю)

Відки пішло

пор. ще розмовля́ти.

Переклади
польска
rozsadzić (np. cebulę)
нїмецка
auspflanzen (z. B. Zwiebeln)
анґлїйска
to plant out (e.g. onions)
Посилаются на то слово
розмовля́ти
Відки взєте
  • Верхратський І. Говір Батюків. Збірник фільольоґічної секції НТШ, т. XV. Львів, 1912с. 290
  • Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984с. 181, 182
Місцевости
ПристаньМахнівець
← Попередне словорозве́ршуватиНаступне слово →розвести в скорби кому