Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
плека́ти/plɛkɑtɪ/
Halycka›Всї слова
ЗАПИС #14496

плека́ти

/plɛkɑtɪ/БойківщинаГуцульщинадїєслово

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє
1.

годувати груддю

2.

годувати, доглядати (про теля, ягня)

3.

[Онишкевич] кормити груддю; леліяти; доглядати

  • «Мати, што лишит малейку дітину, таку від цицьки, то куждої ночи приходит ї плека́ти»
Відки пішло

Пор. ще пита́ти 2.

Переклади
польска
karmić piersią,karmić, doglądać (cielę, jagnię)
нїмецка
stillen,füttern, aufziehen (Kalb, Lamm)
анґлїйска
to breastfeed,to feed, to rear (a calf, lamb)
Зауваги до говірки
USAGE

Форми (Онишкевич): 3 ос. одн. теп. ~че

Див. ше
пи́тати
Відки взєте
  • Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984с. 80
  • Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997с. 150
Місцевости
ВовчеРозлуч
← Попередне словоплеканчикНаступне слово →плекато́рія