Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
ору́дувати/ɔruduwɑtɪ/
Halycka›Всї слова
ЗАПИС #14236

ору́дувати

/ɔruduwɑtɪ/БойківщинаГуцульщинадїєслово

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє
1.

керувати, правити ким-, чим-небудь

2.

рідк. купувати

3.

[Онишкевич] чим працювати

4.

[Онишкевич] мати діло

5.

[Онишкевич] у кого старатися

  • «Я орудував у сусіда, щоб позичив грошей»
6.

[Онишкевич] ід кому братися до кого

  • «І відра́зу йде ору́дувати ід ді́вці»
7.

[Онишкевич] ким керувати

Переклади
польска
kierować kimś, czymś,kupować
нїмецка
leiten, lenken,kaufen
анґлїйска
to manage, to run someone or something,to buy
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →

Слову бракує: етимології. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.

Відки взєте
  • Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984с. 25
  • Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997с. 140
Місцевости
БориняЛибохора
← Попередне словоору́дованяНаступне слово →ору́дя